올림픽 영어 표현 - 높이뛰기, 장대높이뛰기, 멀리뛰기 영어로?

안녕하세요 어제 안세영 선수가 금메달을 따는 감격적인 모습을 보며! 역시 올림픽은 꿀잼이라고 생각하고 있었습니다. 아쉽게도 벌써 이번주를 마지막으로 프랑스 파리올림픽이 끝날 에정이라고 하는데요, 아직 궁금한 것들이 있겠죠? 한국어로는 잘 알지만 영어로는 생소한 경기 종목들을 조금 더 영어로 알아볼게요!

1.   높이뛰기 Athletics High Jump
첫 번째 높이뛰기입니다. 영어로 하면 high jump인데요, 경기 종목인 만큼 공식적으로 말하려면 앞에 athletic을 붙여주면 좋아요. 어제 Women’s high jump 경기도 너무나 재밌게 봤어요. 육상만의 묘미가 있죠! 예문 보시죠

She broke the school record in the high jump by clearing 1.85 meters.
The high jump competition was intense, with several athletes pushing their limits.

2 장대높이뛰기 pole vault
장대높이뛰기라는 종목도 있죠! 높이뛰기에서 pole만 붙이면 되나? 싶은 생각이 들었는데 아니더라고요 장대높이뛰기는 영어로 pole vault라고 합니다!
장대는 pole이라고 하는데요 vault는 다른 체조 종목에도 쓰이는 표현이랍니다. 시몬 바일스 선수 그리고 우리나라 여서정 선수가 참가했던 ‘도마’ 종목도 vault라고 불러요(gymnastics vault)

The pole vault requires not just strength but also precise timing and technique.
He set a new personal best in the pole vault, soaring over 5.30 meters.

3 멀리뛰기 Athletics long jump
높이 뛰기가 있다면 멀리 뛰기도 있는 법! 멀리 뛰기도 쉽게 생각하면 됩니다. Long jump라고 하면 됩니다! 여기서 역시 공식적인 운동 경기 종목을 말할 때는 Athletics long jump라고 해주기. 일반 뉴스 기사를 보면 다 long jump라고 짧게 표현한답니다.

Her long jump was incredible, landing well beyond the 6-meter mark.
The long jump final was thrilling, with the lead changing multiple times.

여기까지 올림픽 관련 영어 표현들을 찾아봤습니다! 즐거운 파리올림픽 끝까지 잘 마무리되길!