728x90 반응형 오글거리다영어로1 애교 영어로? / 오글거리다 영어로? 안녕하세요? 정말 즐거운 주말입니다. 한동안 포스팅을 올리지 못했는데, 주말을 맞아서 간단하게 영어 표현 2개만 배워보려고 합니다! 원래 3개를 딱 맞추려고 했는데 당장은 기억이 나지 않네요. 그래서 오늘은 간단하게 딱 2개만 알아보려고 합니다. 하지만 한국 맥락에서는 은근히 자주 쓰이고, 영어로 번역해서 말하려고 하면 은근히 어려운 바로 그 두 단어! 지금 알아보겠습니다. 1. 애교 영어로 : act cute, act charming 첫 번째 애교는 영어로 어떻게 표현할까요? 정말 한국적인 맥락에서만 쓰는 단어일까요? 놀랍게도 ‘애교’ 라는 단어 자체를 완벽하게 표현하는 영어 단어는 없습니다. 아무래도 한국 문화에서 자주 쓰이고 미국/영국에서는 ‘애교’라는 것이 없으니까 그렇겠죠? 하지만 충분히 표현할.. 2021. 5. 22. 이전 1 다음 728x90 반응형
