본문 바로가기
728x90
반응형

영어공부58

애교 영어로? / 오글거리다 영어로? 안녕하세요? 정말 즐거운 주말입니다. 한동안 포스팅을 올리지 못했는데, 주말을 맞아서 간단하게 영어 표현 2개만 배워보려고 합니다! 원래 3개를 딱 맞추려고 했는데 당장은 기억이 나지 않네요. 그래서 오늘은 간단하게 딱 2개만 알아보려고 합니다. 하지만 한국 맥락에서는 은근히 자주 쓰이고, 영어로 번역해서 말하려고 하면 은근히 어려운 바로 그 두 단어! 지금 알아보겠습니다. 1. 애교 영어로 : act cute, act charming 첫 번째 애교는 영어로 어떻게 표현할까요? 정말 한국적인 맥락에서만 쓰는 단어일까요? 놀랍게도 ‘애교’ 라는 단어 자체를 완벽하게 표현하는 영어 단어는 없습니다. 아무래도 한국 문화에서 자주 쓰이고 미국/영국에서는 ‘애교’라는 것이 없으니까 그렇겠죠? 하지만 충분히 표현할.. 2021. 5. 22.
치아 관련 영어 표현 – 덧니, 부정교합, 치아교정 영어로? 안녕하세요? 예전에 치아와 관련된 표현을 한 번 알아본 기억이 있는데요, 오늘은 두 번째 치아 관련 영어 표현을 공부해볼까요? 은근히 친구들과 있을 때도 자주 쓰이고, 치과를 방문해서 상담할 때도 필요할 듯한데요, 바로 오늘의 치아 관련 영어 표현 공부 시작해보겠습니다. 1. 덧니 영어로 : snaggletooth, misaligned tooth, irregular tooth, projecting tooth 첫 번째 덧니입니다. 영어로 어떻게 표현할지 저도 굉장히 궁금했던 단어인데요, 여러 표현이 있습니다. Snaggletooth, misaligned tooth, irregular tooth, projecting tooth 등 바로 치면 나오는 것이 4가지가 되네요. 그 중에서도 snaggletooth가.. 2021. 5. 7.
넷플릭스 관련 표현 : 정주행, 넷플릭스 계정, 미국드라마 영어로? 오랜만에 영어 공부 표현을 알아볼까 합니다! 바로 넷플릭스 관련 표현입니다. 요새 OTT 서비스는 너무나 대중화되어서, 거의 전국민이 하나씩은 구독하고 있다고 해도 과언이 아닙니다. 그 중에서도 한국인이 가장 많이 사용하는 OTT 서비스가 넷플릭스라고 하는데요, 외국에서도 마찬가지입니다. 한국에 아직 런칭되지 않은 다른 서비스가 있기도 하지만, 넷플릭스는 이제 하나의 고유명사가 되어버릴 정도죠? 따라서 넷플릭스와 함께 많이 쓰이는 영어 표현을 알아보고자 합니다. 그럼 시작하죠! 1. 정주행 영어로 : marathon 첫 번째 단어는 바로 정주행입니다. ‘나 어제 넷플릭스 XX시리즈 정주행하느라 늦게 잤어.’라는 말 정말 자주하게 되지 않나요? 이 때 정주행은 marathon이라고 표현하면 된답니다. Ma.. 2021. 4. 7.
과학 도구 영어 표현 – 현미경, 망원경, 천체망원경 영어로? 안녕하세요! 오랜만에 포스팅 올립니다. 오늘은 과학 도구들에 대해 이야기해볼까 합니다. 조금은 생소하게 느껴질 수도 있겠지만, 영화에서 은근히 많이 등장하는 소품에 대한 이야기이니 집중할 수 있겠습니다! 바로 현미경, 망원경, 천체망원경입니다. 한글로 하자면 그렇게 어렵지 않고, 심지어 비슷한 것처럼 느껴지는데요, 신기하게 영어로도 은근히 비슷한 단어들이랍니다. 그럼 바로 시작해보죠! 1. 현미경 영어로 : microscope 현미경은 영어로 microscope이라고 합니다. 보통 아주 작은 물질들을 자세히 관찰하고자 할 때 현미경을 사용하죠? 따라서 micro가 붙는다고 이해하면 쉽습니다. ‘아주 작은’ 이라는 뜻을 가지고 있으니까요! 한편 scope은 ‘범위’라는 뜻을 가지고 있는데요, 의역해서 설명.. 2021. 3. 4.
728x90
반응형

티스토리툴바