치아 관련 영어 표현 – 덧니, 부정교합, 치아교정 영어로?

 

안녕하세요? 예전에 치아와 관련된 표현을 한 번 알아본 기억이 있는데요, 오늘은 두 번째 치아 관련 영어 표현을 공부해볼까요? 은근히 친구들과 있을 때도 자주 쓰이고, 치과를 방문해서 상담할 때도 필요할 듯한데요, 바로 오늘의 치아 관련 영어 표현 공부 시작해보겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. 덧니 영어로 : snaggletooth, misaligned tooth, irregular tooth, projecting tooth

 

첫 번째 덧니입니다. 영어로 어떻게 표현할지 저도 굉장히 궁금했던 단어인데요, 여러 표현이 있습니다. Snaggletooth, misaligned tooth, irregular tooth, projecting tooth 등 바로 치면 나오는 것이 4가지가 되네요. 그 중에서도 snaggletooth가 가장 쉬우면서도 많이 쓰인다고 하네요! 다른 단어도 쭉 훑어주면서 익혀두면 더 좋겠죠? 영어 예문 간단히 알아보겠습니다.

 

I have a snaggletooth. – 나 덧니가 있어

 

It’s hard to brush my snaggletooth. – 덧니를 제대로 닦기가 힘들어

 

 

 

 

 

 

 

 

2. 부정교합 영어로 : malocclusion, crooked tooth

 

그 다음, 슬프게도 덧니가 있다면 보통 부정교합까지 있곤 하죠. 치과에서 상담할 때 자주 들리는 용어 중 하나라고 생각하는데요, 전문적인 치과 용어로는 malocclusion이라는 단어가 있습니다. 하지만 일상생활에서는 잘 사용하지 않는데요, 그래서 살짝 비슷하면서도 비슷한 뜻으로 쓰이는 단어도 알려드리고자 합니다. 바로 crooked tooth입니다! Crooked tooth는 이 자체로 ‘고르지 않은 이’을 뜻합니다. 부정교합이라고 할 때 위아래 치아가 정확히 맞물리지 않는 상태를 뜻하지만, 치아가 고르지 않은 상태를 조금 더 넓게 칭하고 싶으면 crooked tooth라고 하면 된다고 하네요!

 

You need to straighten your crooked teeth. – 이가 고르지 않게 나서 교정해야해

 

Crooked teeth can cause some dental problems. – 이가 고르지 않으면 몇몇 구강문제를 일으킬 수 있다.

 

 

 

 

 

 

 

3. 교정 영어로 : (wear) braces, straighten

 

마지막으로 교정입니다. 치과 상담 용어의 끝판왕이라고 할까나요? 교정도 어렵고 전문적인 치과 용어가 있지만 일상생활에서 가장 많이 쓰이는 용어는 바로 brace입니다! 교정장치 자체를 뜻하기도 하는데요, 교정 장치를 낀 상태를 wear brace, brace on~이라고 하면 됩니다. 혹은 치아를 고르게 한다는 뜻에서 straighten이라고 하기도 합니다. 바로 영어 예문 알아보죠!

 

He is wearing braces – 그는 교정을 하고 있어 / 교정기를 끼고 있어

 

I’ve been wearing these braces for two years. – 나는 교정을 한지 2년이 되었어

 

 

 

 

이렇게 치아와 관련된 표현을 알아봤죠? 덧니, 부정교합, 교정까지 알아보았으니 치과 용어는 많이 정리가 되었네요! 그럼 다른 포스팅도 한 번씩 확인해주시길 바라며, 오늘 포스팅 마치겠습니다.

 

 

2020.11.02 - [English] - 침구류 관련 영어 표현 - 이불, 이불속, 침구류 영어로?

침구류 관련 영어 표현 - 이불, 이불속, 침구류 영어로?

2020.11.03 - [English] - 과일 이름 영어 표현 - 참외, 방울토마토, 귤 영어로?

과일 이름 영어 표현 - 참외, 방울토마토, 귤 영어로?

2021.01.07 - [English] - 아이돌 팬덤 문화 관련 영어 표현 – 입덕, 최애, 주접 영어로?

아이돌 팬덤 문화 관련 영어 표현 – 입덕, 최애, 주접 영어로?

2021.05.01 - [Daily & 정보] - 토익 분실물이 생겼다면 어떻게 해야하는가?/ 4가지 방법 / 토익 시험장에서 민증 잃어버린 후기

토익 분실물이 생겼다면 어떻게 해야하는가?/ 4가지 방법 / 토익 시험장에서 민증 잃어버린 후기