음식 상태 관련 영어 표현 – 싱겁다, 눅눅하다, 퀴퀴하다 영어로?

안녕하세요 22번째 영어공부 시간이 돌아왔습니다. 오늘은 전에 한 번도 한 적이 없었던 음식 맛 표현/ 음식 상태 표현과 관련된 영어 표현을 배워보고자 합니다. 우리는 하루에도 몇 번씩 음식을 먹는데요, 이 맛들을 상세하게 표현하기까지는 많은 영어 공부가 필요합니다. 그 대신 오늘 간단하지만 유용한 표현들을 알아보고자 합니다. 나중에 매우 쓸모가 있겠죠? 바로 시작하겠습니다.

         

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                             

1. 싱겁다 영어로 : bland

 

첫 번째로 알아볼 표현은 ‘싱겁다’ 입니다. 정말로 많이 쓸 수 있는 표현이죠. 음식의 맛이 강하지 않고 밍밍할 때 사용하는 표현인데요, 영어로 하면 bland입니다. E가 아니라 A가 쓰인다는 것을 꼭 기억해주시기 바랍니다. Bland는 음식의 맛을 표현할 때 이외에 사람의 행동이나 성격을 묘사할 때 사용되기도 합니다. 성격을 의미할 때 비슷한 단어로는 dull, boring, calm, mild 등이 있습니다. 영어 예문으로 사용법을 알아볼까요?

 

To be honest, I prefer bland food over spicy food. – 솔직히 이야기 하자면, 나는 맵고 자극적인 음식보다 싱거운 음식을 더 좋아해.

 

Don’t you think it is a little bit bland? – 이거 조금 싱겁다고 생각하지 않아?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. 눅눅하다 영어로 : soggy

 

두 번째로 알아볼 단어는 ‘눅눅하다’ 입니다. 음식을 만든 지 시간이 오래 지나면 어떤 음식은 차갑고 딱딱해지지만, 어떤 음식들은 눅눅해지죠! 이럴 때 사용할 수 있는 표현이 바로 soggy입니다. Soggy를 간단히 영어로 표현하면 wet and soft라고 합니다. 시리얼을 오래 두어서 흐물흐물 눅눅해졌을 때, 베이킹을 했는데 실수로 물조절에 못해서 아랫면이 눅눅했을 때 등 사용할 수 있는 단어입니다. 영어 예문으로 공부해봅시다.

 

You better eat potato chip right now! Or it will get soggy. – 지금 당장 감자칩 먹는 게 좋을 거야. 아니면 눅눅해질걸.

 

If it is too soggy, use the microwave. – 너무 눅눅해졌으면 전자레인지 이용해봐.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. 퀴퀴하다 영어로 : stale

 

마지막으로 알아볼 단어는 ‘퀴퀴하다.’입니다. 보통 음식이 오래되어서 상한 냄새가 날 때, 신선하지 않아 보일 때 사용할 수 있는 표현인데요, 영어로 표현하고자 한다면 stale이라고 하면 된답니다. 보통 빵이나 케이크 등에 사용되는 표현이라고 해요. 하지만 이 stale이라는 단어 역시 음식뿐만이 아니라 다른 것들에도 쓸 수 있습니다. 예를 들어 너무 진부하다는 것을 표현하기 위해서 stale을 써도 되는데요, 너의 유머 감각이 너무 진부하다 정말 재미없다 라고 할 때 사용할 수 있습니다. 영어 예문으로 더 자세히 알아볼까요?

 

I think I baked that cake a week ago, so it is stale. – 내 기억엔 그 케이크 일주일 전에 만든거여서 지금은 상했을거야.

 

I really hate his stale jokes. – 난 그 남자의 진부한 농담이 정말 싫어.

 

 

 

 

 

 

 

여기까지 맛 표현들을 공부해보았습니다. 싱거울 때는 bland, 눅눅할 때는 soggy, 퀴퀴하고 상한 것에는 stale을 사용해서 앞으로 잘 활용할 수 있기를 바랍니다. 그럼 오늘 포스팅 마치겠습니다.