안녕하세요 슬슬 날이 풀리는 2월입니다. 설날 연휴때 여행을 다녀오신 분들이 많을 것 같은데요, 저는 벌써 여름 여행을 계획하고 있답니다. 잘 풀리면 좋겠네요! 오늘은 여행 특히 비행기 관련해서 공항에서 쓸법한 영어 표현을 알아보겠습니다. 바로 시작!
1. 비행기 연착 영어로?
비행기가 연착(또는 지연)되는 경우가 많이 있죠. 이럴 경우에 유용하게 사용할 수 있는 표현 바로 'Delay'입니다. 무엇인가가 예정보다 늦어질 때, 뒤로 밀릴 때 Delay라는 표현을 사용하면 되는데요, 비행기 말고도 다른 스케쥴에 대해서도 사용할 수 있는 표현이랍니다. 여행갈 때 공항에서 바로 사용할 수 있는 표현 예시를 알아볼게요.
비행기가 얼마나 연착된거죠? 얼마나 더 기다려야 하나요? - How long will the flight be delayed?
비행기가 한 시간 연착되었어요. - The flight was delayed one hour.
2. 발권 영어로?
공항에 도착해서 카운터로 가서 '표 뽑아주세요', '발권해주세요' 할 때 발권은 영어로 Ticketing입니다. Ticket은 '티켓'으로 명사로도 많이 쓰이는데요, ing를 붙여서도 자주 쓰여요. 흔히 아이돌 콘서트 티켓을 살 때 '티켓팅하다'고 말하잖아요? 비행기 티켓도 똑같답니다.
여기서 한 단계 더 나아가서, 이제는 미리 티켓을 사고 카운터에 가서는 바로 탑승수속을 하죠? 이 탑승수속은 check in이라고 해요. 참고로 예약은 book 표현을 많이 사용해요. 비행기 표 예약과 발권 관련해서 예시를 알아보겠습니다.
I booked the ticket one month ago from Skyscanner - 한 달 전에 스카이스캐너로 티켓을 예약했어요.
We don't need ticketing, just go check-in - 티켓을 살(발권할) 필요 없어 바로 가서 탑승수속 해!
3. 수하물 영어로?
공항 필수품 수하물은 영어로? 바로 luggage 혹은 baggage라고 한답니다. 둘 다 사용해도 문제는 없어요. 아니면 그냥 bags라고 말해도 충분히 말이 통합니다.
그렇다면 위탁수하물과 기내수하물은 각각 영어로 어떻게 말할까요?
우선 위탁 수하물은 무게가 무거워서 카운터에서 짐을 체크하고 항공기 짐칸에 넣는 수하물이죠. 이것은 checked baggage라고 합니다. 미리 체크해서 보낸다는 것으로 이해하시면 쉬울 것 같아요!
기내수하물은 비교적 무게가 가벼워서 기내로 가져갈 수 있는 것을 의미합니다. 이는 Carry-on baggage, 혹은 cabin baggage라고 하면 됩니다. 의미가 이해가시죠? 들고갈 수 있는(carry-on), 기내로(cabin)!
Please make sure to retrieve your checked baggage on platform D - 플랫폼 D에서 위탁수하물 픽업하는 것을 잊지마세요!
Passengers are allowed to bring one carry-on baggage - 기내수하물은 1개만 허용됩니다.
여행갈 때 공항에서 비행기 관련해 사용할 수 있는 표현을 알아보았어요! 수하물, 발권, 탑승수속, 연착까지 모두 한 번에 공부하고! 다음에 만나요
2020.11.02 - [English :: 영어] - 침구류 관련 영어 표현 - 이불, 이불속, 침구류 영어로?
침구류 관련 영어 표현 - 이불, 이불속, 침구류 영어로?
안녕하세요? 벌써 다섯 번째 영어공부 시간입니다. 오늘 배워볼 단어들은 실생활과 아주 밀접한 관련이 있는 영어 표현들인데요, 바로 침구류에 관련된 표현들입니다. 매일 우리는 침대에서 이
everythisandthat.tistory.com
추억팔이 영어로? / 추억이 돋는다 영어? / Bring back memory(memories) / Nostalgic / Throwback
안녕하세요? 오랜만에 영어 포스팅을 진행합니다. 오늘은 '추억팔이' 또는 '추억이 돋는다'라는 말을 영어로 표현하는 방법 3가지를 배워보겠습니다. 평소랑 조금 포스팅 스타일이 다르죠? 새롭
everythisandthat.tistory.com
2021.05.07 - [English :: 영어] - 치아 관련 영어 표현 – 덧니, 부정교합, 치아교정 영어로?
치아 관련 영어 표현 – 덧니, 부정교합, 치아교정 영어로?
안녕하세요? 예전에 치아와 관련된 표현을 한 번 알아본 기억이 있는데요, 오늘은 두 번째 치아 관련 영어 표현을 공부해볼까요? 은근히 친구들과 있을 때도 자주 쓰이고, 치과를 방문해서 상담
everythisandthat.tistory.com
'English :: 영어' 카테고리의 다른 글
| 봄철 환경 관련 영어 표현 - 미세먼지, 황사 영어로? (0) | 2024.04.15 |
|---|---|
| 봄꽃 영어 표현 – 벚꽃, 개나리, 목련 영어로? (0) | 2024.03.30 |
| 축구 영어 표현 - 자책골, 연장전, 승부차기 영어로? (1) | 2023.12.04 |
| 수영 관련 영어 표현 - 자유형, 배영, 평영, 접영 영어로? (0) | 2023.07.30 |
| 영어회화 앱 스낵잉글리시(SNAC) 후기 + 장단점 (0) | 2022.08.09 |
